Créé le : 03/08/2009
Rendez-vous incontournable pour les industriels à la recherche de machines outils en Asie, le JIMTOF est le premier salon en terme d'envergure dans cette région du globe et se place après l'EMO et l'IMTS au plan international. L'exposition nippone a rassemblé environ 700 exposants de 13 nationalités différentes.
Cette manifestation se déroulait dans un contexte économique international morose. En effet, le Japon, numéro un mondial de la machine outil accuse les effets de la crise internationale avec une chute des commandes sur la période janvier-août de 25% en 2002 par rapport à la même période en 2001. Cependant on peut noter qu'à l'exportation où le japon est très actif (48% de ses commandes) de nouveaux marchés sont en pleine expansion comme en Chine (+18%) et en Europe de l'Est (+66%).
Du côté technique, différentes tendances ont été observées. Les fabricants d'outils coupants Japonais développent de nouvelles nuances de carbure micrograin et de nouveaux revêtements qui permettent de dépasser certaines limites, en fraisant des matériaux très durs (>>55HRC), ou en usinant à sec l'aluminium. D'autre part les outils multifonctions, les outils destinés à des opérations d'ébauche performantes seront des sujets développés dans cette synthèse.
Du côté des machines, la précision, les machines 5 axes et les moteurs linéaires étaient au rendez-vous.
Les tendances concernant l'usinage des matériaux durs sont développées dans le document ci-dessous.
Usinage des matériaux durs : des limites repoussées
Usinage acier
OSG
Ce fournisseur d'outils coupants japonais est sûrement le plus connu chez les moulistes, notamment pour l'usinage de matériaux durs. La série de fraises hémisphériques FXS (Ø 6 à 20 mm) dispose d'un revêtement multi-couches TiAlN sur un carbure micrograin qui lui permet de repousser les limites du fraisage à des niveaux de duretés compris entre 65 et 70 HRC à sec!
Figure 1 : Fraise FXS-EBM exemple d'usinage de poches (Z40CDV5)
D'autre part ce revêtement fait des merveilles sur la fraise deux tailles FX Super Radius, en effet les performances annoncées sur un acier à 60 HRC sont de 6 m/min d'avance !
Figure 2 : Fraise FXS
L'exemple ci-dessous illustre ces performances sur une application d'usinage de poche avec une fraise Ø10R2.
Figure 3 : Fraise FXS / Exemple d'usinage d'acier (Z160CDV12) à 60 HRC
Le cermet constitué à la fois de céramique et d'éléments métalliques dispose de certains avantages par rapport au carbure : conductibilité thermique plus faible, bonne résistance à l'oxydation et à la diffusion et coefficient de frottement faible. Ces caractéristiques lui confèrent une bonne aptitude pour les opérations de finition à sec dans les aciers.
OSG propose une gamme de fraises deux tailles (D 6 à 12mm) avec des arêtes de coupe en CERMET FX-MCF revêtues avec le revêtement FX (TiAlN).
Figure 4 : Fraise CERMET FX-MCF
L'exemple ci-dessous met en évidence le gain en terme d'état de surface obtenu avec le cermet par rapport à un outil revêtu.
Figure 5 : Fraise CERMET FX-MCF / usinage acier (éq. XC48)
HITACHI
Pour l'usinage de matériaux durs, Hitachi propose un nouveau revêtement PVD appelé "TH" qui dispose d'une température d'oxydation de 1100°C et d'une dureté de 3600HV ce qui lui confère une bonne tenue dans les aciers entre 45 et 60 HRC.
Ce revêtement est proposé sur une gamme de fraises en carbure monobloc et à plaquettes destinées à l'usinage de moules et matrices.
Figure 6 : Fraise ARPF / revêtement "TH"
Un exemple d'application est donné ci-dessous au travers de l'usinage d'un poinçon d'emboutissage à 60 HRC où l'outil aurait tenu 3 heures selon le carburier.
Figure 7 : Fraise ARPF, exemple d'usinage : poinçon d'emboutissage (matériau éq. : Z160CDV12)
KOBELCO
KOBELCO n'est pas en reste dans le domaine de l'usinage des matériaux durs, avec leur nouveau revêtement (Al,Ti,Si)N : carbo nitrure de titane+ alumine + nitrure de silicium disposant d'une dureté supérieure aux revêtements plus classiques TiAlN. Ce nouveau revêtement permet d'usiner des matériaux jusque 70 HRC ( !) sur une gamme complète de fraises (référence : VC) deux tailles et hémisphériques.
Figure 8 : Revêtement (Al,Ti, Si)N / Fraise hémisphérique VC-2SB / Usinage acier 62HRC (éq. Z160CDV12)
Usinage des céramiques
Les céramiques disposent généralement d'une dureté supérieure à celle du carbure, elles sont donc très délicates à usiner et obligent l'utilisation de d'outils en diamants. OSG présentait un nouveau concept d'outils carbure revêtus diamant par électrodéposition qui permettent en rectification de percer des diamètres de 2 à 13 mm et de tarauder de M3 à M14.
Figure 9 : Foret et taraud pour l'usinage de la céramique / ED-DS et ED-PNT
Le tableau ci-dessous donne des exemples de perçage (diamètre 3 à 10 mm) sur des céramiques de types oxyde d'alumine et nitrure de silicium.
Figure 10 : Exemple de perçage céramique / ED-DS
Fournisseurs :
KOBELCO-MITSUBISHI
MMC METAL FRANCE S.A.R.L
6, Rue Jacques Monod
91893 Orsay
Tel : 01-69-35-53-53
FAX : 01-69-35-53-50
E-mail : mmfsales@worldnet.fr
NACHI
FRANCE BRANCH
19, Rue Alphonse de Neuville
75017 Paris
Tel: 01 44 01 70 30
Fax: 01 44 01 70 32
Web : http://www.nachi.fr/
NS TOOL
Revendu par DOGA en France
BP 53
F 78311 MAUREPAS CEDEX
Tél : 01 30 66 41 41
Fax : 01 30 66 41 99
Web : http://www.ns-tool.com
Sumitomo Electric Hardmetal.GmbH
Parc Technologique
22 rue du Bois Chaland
C.E.2924-LISSES
91029 EVRY Cedex,
Tel: 01 69 89 83 83
Fax: 01 60 86 23 16
OSG
FRANCE OSG AIMO
2, Rue Marcel Sembat
78140 Velizy
TEL: 01-30-70-88-89
FAX: 01-30-70-86-63
Hitachi Tool Engineering Europe GmbH
Heiligenstock 28
42697 Solingen
Germany
Telephone: + 49 212 26780-0
Fax: + 49 212 26780-30
E-mail: info@hitachitool-eu.com
Web: www.hitachitool-eu.com
KYOCERA
KYOCERA FINECERAMICS S.A.
ORLYTECH
4, Allée du CDT Mouchotte
PARAY-VIEILLE-POSTE
91781 WISSOUS CEDEX
Tél: 01-45-12-02-20
FAX: 01-46-86-01-33
Attention:
- Les prix de machine sont indicatifs, ils ont été relevés sur les stands du JIMTOF en yen et correspondent au prix de vente au Japon.
- De plus cette veille technologique a été réalisée essentiellement auprès de fabricants d'outils ou de machines japonais. Quelques homologues européens étaient présents sur le salon mais ils n'ont pas été visités, l'objectif de cette veille étant d'étudier l'offre nippone.
Les exemples d'applications cités ne sont pas issus d'essais réalisés au CETIM, Ils proviennent d'exemples présentés sur le salon ou de documentations fournisseurs.